English-Arabic Translator

Join Takallam to grow in your career

Job Type: Part time
Location: Remote

About the Role
We are seeking a highly proficient and culturally aware individual to take on the role of English-Arabic Translator. In this position, you will play a vital role in accurately translating written and spoken content between English and Arabic

Benefits
Competitive salary based on experience
Company paid continuous learning opportunities
2 virtual medical checkups per year with our in-house doctor
Workstation setup allowance

Requirements
Accurately translate written and spoken content from English to Arabic and vice versa
Ensure the preservation of the original meaning, style, and tone in the translated material
Review and edit translated content for accuracy, grammar, and coherence
Collaborate with content creators to refine and enhance translated materials
Demonstrate a deep understanding of cultural nuances and context to convey accurate translations

Qualifications
Proven experience as an English-Arabic Translator
Proficient in both English and Modern Standard Arabic, with a strong command of grammar, syntax, and vocabulary
Cultural sensitivity and awareness to convey accurate contextual meaning
Excellent research skills to ensure the use of appropriate terminology
Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality translations
Effective communication skills and the ability to collaborate in a team
Created with